Batman est un personnage de fiction créé par Bob Kane et Bill Finger dans Detective Comics #27 en 1939. Plus qu'un personnage, c'est un symbole sous un costume qui a été porté par plusieurs hommes d'exception.
Les différents Batmans
Bruce Wayne
Article détaillé : Bruce Wayne
Il est celui qui fut le premier à porter le costume de Batman. Il est aussi celui qui est à l'origine de sa mythologie.
Jean-Paul Valey
Suite à la défaite de Batman/Bruce Wayne contre Bane, Jean-Paul Valey, aussi connu sous le nom d'Azrael, lui succède pour un temps.
Dick Grayson
Après la disparition de Batman/Bruce Wayne, Dick Grayson, le premier Robin, reprends la cape de son mentor pour lui succéder.
Terry McGinnis
Bruce Wayne est un vieillard qui n'est plus du tout capable de combattre le crime. Il trouve en Terry McGinnis un digne successeur dans un Gotham City du futur en proie à de nouveaux criminels.
James Gordon
Il s'agit d'un successeur de Bruce Wayne dans un futur où l'informatique règne en maître. C'est le petit-fils du célèbre commissaire Gordon. Il n'apparaît que dans l'album Justice digitale.
Œuvres où le personnage apparaît
Comics
Il existe de nombreux titres consacrés à Batman aux USA à commencer par Detective Comics et Batman. Les premières traductions en album débutent en 1988 chez Aedena et Comics USA. La multitude de rééditions et les décalages de parution entre éditions originales et éditions françaises, accroît la difficulté pour le collectionneur. Pour mieux comprendre, lisez cet article : Liste des albums de Batman. Sinon, en voici la liste simplifiée :
- The Dark Knight Return (mini-série) par Frank Miller et Klaus Janson
- Batman contre Man-Bat par Frank Robbins, Neal Adams et Dick Giordano
- Année Un (mini-série) par Frank Miller et David Mazzucchelli
- Enfer Blanc (mini-série) par Jim Starlin et Berni Wrightson
- Le Fils du démon par Mike Barr et Jerry Bingham
- The Killing Joke par Alan Moore et Brian Bolland
- Happy birthday ! par Doug Moench, Brian Bolland, Joe Kubert et Bill Sienkiewicz
- L’Œil du serpent par Kevin Nowlan et Mike Barr
- L'Asile d'Arkham par Grant Morrison et Dave McKean
- Gotham au XIXe siècle par Brian Augustyn et Mike Mignola
- Justice digitale par Pepe Moreno
- L’Etoffe des héros (mini-série) par Dave Gibbons, Karl Kesel et Steve Rude
- Batman/Judge Dredd : Jugement à Gotham par John Wagner et Simon Bisley
- Proie par Doug Moench, Terry Austin et Paul Gulacy
- Batman versus Predator par Dave Gibbons, Adam Kubert et Andy Kubert
- Cris dans la nuit par Archie Goodwin et Scott Hampton
- Azrael par Dennis O'Neil, Kevin Nowlan et Joe Quesada
- Batman/Punisher par Dave Gibbons, Adam Kubert et Andy Kubert
- Terreurs noires (mini-série) par Walter Simonson et Daniel Brereton
- Batman/Judge Dredd : La Grande énigme par Alan Grant, Carl Critchlow et Dermot Power
- Les Troglodytes (mini-série) par Jamie Delano et John Bolton
- Spider-Man/Batman : Esprits dérangés par John-Marc DeMatteis, Mark Bagley, Mark Farmer et Scott Hanna
- D'ombre et de lumière (compilation d'épisodes de Batman: Black & White par divers auteurs)
- Kingdom Come (mini-série) par Mark Waid et Alex Ross
- Un long Halloween (mini-série) par Jeph Loeb et Tim Sale
- Spawn/Batman par Frank Miller et Todd McFarlane
- Batman/Spider-Man : À l'aube d'une ère nouvelle par Jean Marc DeMatteis, Karl Kesel et Graham Nolan
- Batman/Aliens (mini-série) par Ron Marz et Berni Wrightson
- Batman & Captain America par John Byrne
- La boucle est bouclée par Mike Barr, Alan Davis et Mark Farmer
- Batman/Hellboy/Starman par James Robinson et Mike Mignola
- Le Défi par Bruce Canwell et Lee Weeks
- The Darkness/Batman par Scott Lobdell, Jeph Loeb, David Finch, Clarence Lansang et Marc Silvestri
- L'Avocat du diable par Chuck Dixon et Graham Nolan
- Batman/Daredevil par Alan Grant et Eduardo Barreto
- Guerre au crime par Paul Dini et Alex Ross
- Mort à l'arrivée par Bob Hall
- Joker/Mask par Henry Gilroy et Ramon Fernando Bachs
- Batman/Lobo par Alan Grant et Simon Bisley
- Ego par Darwyn Cooke
- La Tragédie du démon par Alan Grant et Jim Murray
- Abduction par Alan Grant et Norm Breyfogle
- La Mort des innocents par Dennis O'Neil et Joe Staton
- Harvest Breed par George Pratt
- L'Enfant des rêves (mini-série) par Kia Asamiya
- Dark Knight la relève (mini-série) par Frank Miller
- Just imagine Stan Lee's Batman par Stan Lee et Joe Kubert
- Amère victoire (mini-série) par Jeph Loeb et Tim Sale
- Year Two : L'Héritage du faucheur par Mike W. Barr, Alan Davis, Mark Farmer et Paul Neary
- Batman contre Hulk par Len Wein et José Luis Garcia-Lopez
- Un deuil dans la famille par Jim Starlin et Jim Aparo
- Batman avec Planetary par Warren Ellis et John Cassaday
- Hong Kong par Doug Moench et Tony Wong
- Halloween par Jeph Loeb et Tim Sale
- Silence (mini-série) par Jeph Loeb et Jim Lee
- Batman/Tarzan : Les Griffes de Cat-Woman par Ron Marz et Igor Kordey
- Prédateurs nocturnes par A. J. Lieberman et Jean-Jacques Dzialowski
- Superman/Batman : Au service du monde par Jeph Loeb et Ed McGuinness
- Scottish Connection par Alan Grant et Frank Quitely
- Tu ne tueras point par Ann Nocenti et Ethan Van Sciver
- All*Star Batman (mini-série) par Frank Miller et Jim Lee
- Absolution par John Marc DeMatteis et Brian Ashmore
- Trinité par Matt Wagner
- Secrets par Sam Kieth
- Outre-tombe par Steve Niles et Scott Hampton
- Batman et les monstres par Matt Wagner
- Année 100 par Paul Pope
- Batman/Lobo : Menace fatale par Sam Kieth
- Batman et le moine fou par Matt Wagner
- Batman vampire par Doug Moench, Kelley Jones et Malcolm Jones III
- Batman/Deathblow : Après l'incendie par Brian Azzarello et Lee Bermejo
- Joker par Brian Azzarello, Lee Bermejo et Mick Gray
- La Résurrection de Ra's Al Ghul par Keith Champagne, Paul Dini, Peter Milligan, Grant Morrison, Fabian Nicieza, David Baldeón, Ryan Benjamin, Tony Daniel, Don Kramer, David López, Jason Pearson, Carlos Rodriguez et Freddie E. Williams II
- Le Coeur de silence par Paul Dini et Dustin Nguyen
- Minuit à Gotham par Steve Niles et Kelley Jones
- Superman & Batman versus Aliens & Predator par Mark Schultz et Ariel Olivetti
- Batman versus Predator 2 par Doug Moench et Paul Gulacy
- Batman/Aliens 2 par Ian Edginton et Staz Johnson
- World's Finest par Sterling Gates et Julian Lopez
- Batman versus Predator 3 par Chuck Dixon et Rodolfo Damaggio
- Batman/Doc Savage/The Spirit : First Wave (mini-série) par Brian Azzarell, Rags Morales et Phil Noto
- Sombre reflet (min-série) par Scott Snyder, Jock et Francesco Francavilla
- La Nouvelle aube par David Finch
- La Cour des hiboux (mini-série) par Scott Snyder et Greg Capullo
- Grant Morrison présente Batman (mini-série) par Grant Morrison, Andy Kubert et J.H. Williams III
- La Revanche de Bane par Chuck Dixon et Graham Nolan
- Knightfall (mini-série) par Doug Moench, Chuck Dixon, Jim Aparo, Norm Breyfogle, Jim Balent et Graham Nolan
- Arkham City par Paul Dini et Carlos D’Anda
- Le Chevalier noir (mini-série) par Paul Jenkins et David Finch
- Noëlpar Lee Bermejo
Serials
- Batman (15 épisodes, Lambert Hillyer, 1943) avec Lewis Wilson
- Batman & Robin (15 épisodes, Spencer Gordon Bennett, 1949) avec Robert Lovery
Série télévisée
- Batman (120 épisodes, William Dozier, 1966-1968) avec Adam West
- Les Anges de la nuit (Birds of Prey, 13 épisodes, Laeta Kalogridis, 2002-2003) avec Bruce Thomas
Séries animées
- Les Nouvelles aventures de Batman (The New Adventures of Batman, 16 épisodes, Don Towsley, 1977-1981) avec Adam West
- Batman (Batman aka Batman, The Animated Series, 85 épisodes, Paul Dini, Bruce Timm, Eric Radomski, 1992-1995) avec Kevin Conroy (VF : Richard Darbois)
- Superman, l'Ange de Métropolis (Superman, Alan Burnett, Paul Dini (auteur), Bruce Timm, 1996-2000) avec Kevin Conroy (VF : Richard Darbois)
- Batman (The New Batman Adventures aka Batman: Gotham Knights, 24 épisodes, Alan Burnett, Paul Dini (auteur), Bruce Timm, 1997-1999) avec Kevin Conroy (VF : Richard Darbois)
- Batman la relève (aka Batman 2000) (Batman Beyond, 52 épisodes, Alan Burnett, Paul Dini (auteur), Glen Murakami, Bruce Timm, 1999-2001) avec Kevin Conroy (Bruce Wayne) et Will Friedle (Terry McGinnis) (Patrick Messe et Didier Cherbuy dans la version française)
- La Ligue des justiciers (Justice League puis Justice League Unlimited, 91 épisodes, Paul Dini (auteur), Bruce Timm, 2001-2006) avec Kevin Conroy et Kyle Alcazar (VF : Bruno Carna puis Stefan Godin)
- Static Choc (Static Shock, Dwayne McDuffie, 2000-2004) avec Kevin Conroy (VF : Bruno Carna)
- Batman (The Batman, 65 épisodes, Michael Goguen, Duane Capizzi, 2004-2008) avec Rino Romano (Adrien Antoine dans la version française)
- Batman : L'Alliance des héros (Batman: The Brave And The Bold)
Longs métrages
- Batman (Leslie H. Martinson, 1966) avec Adam West
- Batman (Tim Burton, 1989) avec Michael Keaton
- Batman, le défi (Tim Burton, 1992) avec Michael Keaton
Batman contre le Fantôme Masqué (Eric Radomski, Bruce W. Timm, 1993) avec Kevin Conroy (Richard Darbois pour la version française)
- Batman Forever (Joel Schumacher, 1995) avec Val Kilmer
- Batman & Robin (Joel Schumacher, 1997) avec George Clooney
- Batman Begins (Christopher Nolan, 2005) avec Christian Bale
- The Dark Knight (Christopher Nolan, 2008) avec Christian Bale
OVA
- Batman & Mr Freeze : SubZero (Boyd Kirkland, 1998) avec Kevin Conroy (Richard Darbois pour la version française)
- Batman, la relève: Le retour du Joker (Curt Geda, 2000) avec Kevin Conroy (Bruce Wayne) et Will Friedle (Terry McGinnis) (Patrick Messe et Didier Cherbuy dans la version française)
- Batman : La mystérieuse Batwoman (Curt Geda, Tim Maltby, 2003) avec Kevin Conroy (Bruno Carna pour la version française)
Téléfilm
- Légendes des Super-héros (Legends of the Superheroes, Bill Carruthers, Chris Darley, 1979) avec Adam West
- Dans la grotte de Batman (Return to the Batcave, The Misadventures of Adam and Burt, Paul A. Kaufman, 2003) avec Adam West
Courts métrages
- Batman Dead End (Sandy Collora, 2003) avec Clark Bartram
- Superman/Batman (aka World's Finest, Sandy Collora, 2004)
Jeux vidéo
- Batman: Dark Tomorrow (HotGen, , Kemco, 2003)
- Batman: Arkham Asylum
- LEGO Batman
- Batman: Arkham City
En savoir plus
Le site officiel du personnage : www.batman.com